ﾌﾞﾙﾝﾈﾝ

City Hotel Brunnen
"ﾌﾞﾙﾝﾈﾝのCity / ｼﾃｨｰに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Gersauerstrasse 21<#>CH 6440 Brunnen am Vierwaldstattersee｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾛﾋﾞｰ<#>駐車場<#>ｺﾋﾟｰ<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：Located in the centre of the charming village of Brunnen
City Hotel is just a stone’s throw from lake Lucerne. City Hotel is situated a kilometre from the city centre. The airport lies 60 kilometres from the hotel
while the bus stop is within walking distance.<#>The hotel offers well-furnished rooms
all equipped with up-to-date amenities. You can dine at the in-house restaurant and also enjoy a drink at the bar. Conferences
seminars and business meetings
all can be readily held at the hotel."

Waldstatterhof Swiss Q Seehotel Brunnen
"ﾌﾞﾙﾝﾈﾝのLakefront / ﾚｲｸﾌﾛﾝﾄに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は5｡
住所：Waldstatterquai 6<#>CH-6440 Brunnen｡
部屋設備：へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ｼﾞﾑ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Waldstatterhof Swiss Q Seehotel Brunnen is in a wonderful and peaceful location on the shores of Lake Lucerne
set in a private park
with views across to the alpine peaks. The hotel with a tradition of more than 125 years
has managed to preserve the charm of the past while keeping up with the times. The staff at the hotel welcomes you and ensure your stay is pleasurable.<#>The hotel has 100 modern rooms and 2 suites that are all lavishly equipped and offer every convenience. Some of the rooms offer a stunning view across the lake towards the magnificent scenery of the Swiss Alps and the Gotthard massif. The restaurant serves classic international cuisine with seasonal specialities
select wines and a variety of cheeses. A wide range of rooms
seating between 10 and 250 persons
is available for meetings and seminars at the hotel."