ﾊﾞｰｾﾞﾙ

Alexander Hotel Basel
ﾊﾞｰｾﾞﾙのCity / ｼﾃｨｰに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Riehenring 83/85<#>4058 Basel｡
部屋設備：へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾛﾋﾞｰ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙの近くにはBadischer Bahnhofや駅やｴｱﾀｰﾐﾅﾙがあります｡正面にはｽｲｽ･ﾄﾚｰﾄﾞ･ﾌｪｱやﾊﾞｰｾﾞﾙ･ｺﾝﾍﾞﾝｼｮﾝｾﾝﾀｰがあり､当ﾎﾃﾙではﾓﾀﾞﾝな設備と個々のｹﾞｽﾄに配慮した暖かなｻｰﾋﾞｽをご提供しています｡客室は素敵な内装で､基本的なﾓﾀﾞﾝな設備が揃っていて､専用のﾊﾞｽﾙｰﾑも備わっています｡ﾎﾃﾙには優れたﾌﾚﾝｽ料理のﾚｽﾄﾗﾝがあり､素朴な雰囲気の中で地方料理がお楽しみいただけます｡

Baslertor Swiss Q Hotel
ﾊﾞｰｾﾞﾙのMuttenz / ﾑｯﾃﾝに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：St. Jakob-Strasse 1<#>CH-4132 Basel-Muttenz｡
部屋設備：へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>ﾗｼﾞｵ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>ｼﾞﾑ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場
ﾎﾃﾙ側の説明：Baslertor Swiss Q Hotelは1998年にｵｰﾌﾟﾝした､ﾓﾀﾞﾝな建物の3つ星ﾎﾃﾙです｡Muttenzの中心ｴﾘｱにあり､Basel FairやCongress Centerへはﾄﾗﾑで直通ｱｸｾｽできます｡全室が明るく､落ち着いた静かな雰囲気です｡

Drachen Swiss Q Hotel
ﾊﾞｰｾﾞﾙのCentral Location / 中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：AESCHENVORSTADT 24<#>CH-4010 BASEL｡
部屋設備：へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙは50年代の終わりに建てられ､ﾊﾞｰｾﾞﾙのﾋﾞｼﾞﾈｽ･金融街の中に建っています｡客室とｽｲｰﾄは43室あり､必要に応じたﾓﾀﾞﾝな設備や最新式のﾃｸﾉﾛｼﾞｰが揃っています｡ﾎﾃﾙ内には3軒のﾚｽﾄﾗﾝがあります｡そのなかにはｱﾗｶﾙﾄﾒﾆｭｰそして様々な種類のﾜｲﾝが楽しめる2軒のｲﾀﾘｱﾚｽﾄﾗﾝが含まれます｡その他の施設としては､ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ､ｻｳﾅ､ﾗﾝﾄﾞﾘｰ､ﾌｧｯｸｽなど数々あります｡

Engel Swiss Q Hotel Liestal-Basel
ﾊﾞｰｾﾞﾙのLiestal / ﾘｰｽﾀｰﾙに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Kasernenstrasse 10<#>4410 Liestal｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙはﾘｰｽﾀｰﾙの数々のお店やﾚｽﾄﾗﾝが並ぶ旧市街の玄関口付近に位置しています｡近くにはﾊﾞｰｾﾞﾙ付近の緑豊かな丘､ﾌﾞﾄﾞｳ畑､果樹園､かわいらしい森などがあります｡近くにはお店､ﾌﾞﾃｨｯｸ､銀行､ｽﾎﾟｰﾂ場などがあります｡<#>客室には素敵な家具､そしてﾃﾚﾋﾞや電話やｴﾝｽｲｰﾄのﾊﾞｽﾙｰﾑといった数々の設備が揃っています｡設備の揃ったｶﾝﾌｧﾚﾝｽ･宴会室もご利用いただけ､500名まで収容することができます｡

Metropol Swiss Q Hotel Basel
ﾊﾞｰｾﾞﾙのCity / ｼﾃｨｰに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Elisabethenanlage 5<#>CH-4002 Basel｡
部屋設備：ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>駐車場<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙは市内中心にあり､主要駅や空港ﾀｰﾐﾅﾙへはわずかの距離です｡近くには数々の人気ｽﾎﾟｯﾄがあり､ﾄﾚｰﾄﾞﾌｪｱｸﾞﾗﾝﾄﾞ､銀行､ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞ街､ﾊﾞｰｾﾞﾙの人気ｽﾎﾟｯﾄがあります｡<#>客室は46室あり､設備が整っています｡各部屋には専用ﾊﾞｽﾙｰﾑなど設備が整っています｡ﾚｽﾄﾗﾝではﾌﾞｯﾌｪ式の豪華な朝食ｻｰﾋﾞｽをご用意しており､ﾊﾞｰｾﾞﾙの素敵な環境に囲まれた中でお取りいただけます｡

Muenchnerhof Swiss Q Hotel
"ﾊﾞｰｾﾞﾙのCity / ｼﾃｨｰに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Riehenring 75<#>CH-4058 Basel｡
部屋設備：専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>駐車場<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙは""Messe Basel""ｴｷｼﾞﾋﾞｼｮﾝｾﾝﾀｰの前の快適なﾛｹｰｼｮﾝにある3つ星ﾎﾃﾙです｡市内へは5分以内です｡ ""Basel SBB""や""Basel Badischer Bahnhof""の駅へは直接ｱｸｾｽできます｡"

Radisson SAS Hotel Basel
ﾊﾞｰｾﾞﾙのCity / ｼﾃｨｰに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は5｡
住所：Steinentorstrasse 25<#>CH-4001 Basel｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻﾝﾙｰﾑ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙはｽｲｽ第二の都市の商業地域近くに位置していて､ﾋﾞｼﾞﾈｽでもご利用には理想的な場所にあります｡ﾊﾞｰｾﾞﾙのまさに中心ｴﾘｱで､世界的に有名なﾊﾞｰｾﾞﾙ動物園とｼｱﾀｰの間にあります｡近くにはｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞ街（繁華街）があり､ﾊﾞｰｾﾞﾙの中央駅（SBB）へは徒歩で5分です｡ﾌｪｱ＆ｴｷｼﾞﾋﾞｼｮﾝｾﾝﾀｰなどへはﾄﾗﾑで10分ほどです｡

Ramada Plaza Basel
"ﾊﾞｰｾﾞﾙのCity / ｼﾃｨｰに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Messeplatz 12<#>CH-4058 Basel｡
部屋設備：へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｻｳﾅ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Ramada Plaza Basel is located in the heart of the city centre
directly at Fairground. The hotel has comfortable and well-furnished rooms that are equipped with contemporary amenities. Specially adapted rooms are also available for guests with disabilities. You can unwind at the bar after a tiring day along with a fine drink. Guests arriving with their own transportation can avail of convenient parking facility on-site. During leisure
you can explore the city and its surrounding attractions."